Interpreting for Refugees: Contexts, Practices and Ethics

Mar, 10/03/2020 - 09:07
0
10/03/2020
Patio del Hospital Real con fuente en el centro y puerta al fondo, a modo de ráfaga, una persona está pasando por la puerta

El próximo 4 de mayo da inicio el curso Interpreting for Refugees: Contexts, Practices and Ethics

Este curso Online Masivo y Abierto (VOOC) se enmarca dentro de una de las actividades del Proyecto INTER4REF (CVET and accreditation framework to up-skill interpreters to support the social inclusion of refugees), concretamente dentro del Output O3: Inter4ref Vocational Open On-line Course (VOOC), y pretende dar una formación básica tanto a personas que trabajan como intérpretes o traductores con refugiados y solicitantes de asilo, como a aquellos formadores y educadores responsables de la formación que reciben dichos profesionales. Este curso brinda una oportunidad de aprendizaje de tipo interactivo a los intérpretes humanitarios, formadores o educadores, proveedores de servicios, estudiantes fuera de la comunidad profesional de intérpretes, trabajadores humanitarios, mediadores interculturales, o estudiantes interesados en la interpretación y la mediación que aspiran a trabajar para organizaciones que apoyan la inclusión social de los refugiados y solicitantes de asilo.

Características del curso:

  • Fecha de inicio: 4 de mayo de 2020
  • Duración: 3 semanas
  • Dedicación semanal: 4 horas
  • Nivel de conocimientos sobre el tema: Inicial
  • Nivel de otros conocimientos para hacer el curso: B1 inglés
  • Totalmente gratuito-Subvencionado por el programa Erasmus+
  • De libre acceso, asistencia flexible, adaptada al propio ritmo, con posibilidad de inscribirse antes o después de la fecha de inicio.
  • Inscripción